|
Aller à la page :  1, 2 |
| Auteur | Message |
|---|
murielfossard
Inscrit le : 04 Déc 2005
Messages : 147
Localisation : Lougé sur Maire (Orne)
Emploi : traducteur - interprète
|  Sujet: Re: Catalogues  Ven 23 Déc 2005, 11:45 | |
| Allez, encore une, avant de fermer boutique pour Noël. Probablement une photo connue, mais je la mets quand même :study:
_________________
Muriel en R25 Turbo D & Hans en R16 Normale |
|
  | |
murielfossard
Inscrit le : 04 Déc 2005
Messages : 147
Localisation : Lougé sur Maire (Orne)
Emploi : traducteur - interprète
| | Sujet: Re: Catalogues Lun 26 Déc 2005, 00:26 | |
| Et pour ceux qui pensaient que le timbre de Renault du Mali était un coup fumant: voici un autre timbre du Mali, également dessiné par Jacques Combet, mais avec une marque française en concurrence avec Renault...
[img=http://img288.imageshack.us/img288/9719/mali1ze.jpg]
_________________
Muriel en R25 Turbo D & Hans en R16 Normale |
|
| | |
murielfossard
Inscrit le : 04 Déc 2005
Messages : 147
Localisation : Lougé sur Maire (Orne)
Emploi : traducteur - interprète
| |
| | |
Airseize
Administrateur
  
Age : 31
Inscrit le : 24 Sep 2005
Messages : 2407
Localisation : Annecy (Haute-Savoie)
Emploi : Chauffeur de car
| | Sujet: Re: Catalogues Lun 26 Déc 2005, 18:24 | |
| Pas grave Hans elle est en lien. 
Le Mali devait affectionner nos automobiles dirait-on? |
|
| | |
murielfossard
Inscrit le : 04 Déc 2005
Messages : 147
Localisation : Lougé sur Maire (Orne)
Emploi : traducteur - interprète
| | Sujet: Re: Catalogues Mar 27 Déc 2005, 22:25 | |
| C'est la bousculade, aujourd'hui, au forum, à ce que je vois. Tout le monde semble en vacances, sauf moi 
Eh bien, pour ce soir, je vous mettrai donc un nouveau scan d'un magazine néerlandais de 1988, toujours inédit en France, bien sûr! Il s'agit d'un numéro spécial sur les voitures du siècle. Le magazine en avait sélectionné douze. Et devinez quelle voiture en faisait partie (toutfois, à la douzième place) 
Faudra un jour que je vous traduise tout cela
_________________
Muriel en R25 Turbo D & Hans en R16 Normale |
|
| | |
R1156
Modérateur
Inscrit le : 02 Oct 2005
Messages : 601
Localisation : le plus possible au volant d'une R16
| | Sujet: Re: Catalogues Mar 27 Déc 2005, 22:35 | |
| non je te rassures je travailles aussi durant les deux semaines de congés scolaires dont la fin de semaine en astreinte donc peu de temps a consacrer au forum
pour ton document oui vivement une petite traduction ...
l'image déja est très intérressante;
_________________
1965/2010 TOUS EN ROUTE POUR LES QUARANTE CINQ ANS DE LA RENAULT 16 ! |
|
| | |
Airseize
Administrateur
Age : 31
Inscrit le : 24 Sep 2005
Messages : 2407
Localisation : Annecy (Haute-Savoie)
Emploi : Chauffeur de car
| | Sujet: Re: Catalogues Mar 27 Déc 2005, 22:38 | |
| Moi j'ai mon jour de repos:on ne peut pas conduire un poids-lourd plus de 6 jours donc...
Oui ton document a l'air interessant... |
|
| | |
R1156
Modérateur
Inscrit le : 02 Oct 2005
Messages : 601
Localisation : le plus possible au volant d'une R16
| | Sujet: Re: Catalogues Mar 27 Déc 2005, 22:51 | |
| un petit document que vous connaissez tous mais sympa quant à la mise en scène...surtout les couleurs 
_________________
1965/2010 TOUS EN ROUTE POUR LES QUARANTE CINQ ANS DE LA RENAULT 16 ! |
|
| | |
R1156
Modérateur
Inscrit le : 02 Oct 2005
Messages : 601
Localisation : le plus possible au volant d'une R16
| | Sujet: Re: Catalogues Ven 13 Jan 2006, 21:58 | |
| le vendeur" mais monsieur le tableau de la nouvelle R16 ts n'est pas complet c'est plus que cela"
" regardez l'équipement, compte tours, montre , lèves vitres électriques,
etc...."
l'acheteur" la vraiment je suis convaincu..... je la prends"
voila c'était le bon temps ou l'on partait heureux en vacances a l'arrière de la R16TS du paternel...
_________________
1965/2010 TOUS EN ROUTE POUR LES QUARANTE CINQ ANS DE LA RENAULT 16 ! |
|
| | |
murielfossard
Inscrit le : 04 Déc 2005
Messages : 147
Localisation : Lougé sur Maire (Orne)
Emploi : traducteur - interprète
| | Sujet: Re: Catalogues Sam 14 Jan 2006, 12:33 | |
| Chose promise, chose due. Voici la traduction de l'article posté le 27 décembre. :arrow:
_________________
Muriel en R25 Turbo D & Hans en R16 Normale |
|
| | |
|
Accueil
Galerie
FAQ
Rechercher
S’enregistrer
Connexion
